Η οικογένεια Λουχάν αναρωτιέται που βρίσκεται ο Μανουέλ, καθώς έχει… εξαφανιστεί, με την Καταλίνα να γνωρίζει ότι έφυγε για μερικές ημέρες από το αρχοντικό, έπειτα από ένα γράμμα που της άφησε. Στο μεταξύ, η Χάνα προσπαθεί μάταια να χωρίσει τον Αβέλ, αλλά εκείνος δεν μπορεί να αποδεχτεί ότι δεν είναι ερωτευμένη μαζί του. Παράλληλα, ο Κούρο και ο Αλόνσο περνάνε πολύ χρόνο μαζί, γεγονός που δυσαρεστεί την Κρουθ, γι’ αυτό και αναλαμβάνει δράση. Την ίδια στιγμή, τα νυχτερινά κατορθώματα της Μαρτίνα φτάνουν στα αυτιά του προσωπικού, ενώ η οικογένεια ανυποψίαστη συνεχίζει να ανησυχεί για την υγεία της.