Ο Ηρακλής συναντιέται ξανά με την Ντιάνα, που γνώρισε πρόσφατα και αρχίζει να ανακαλύπτει ότι δεν είναι σαν τις άλλες γυναίκες, που ήξερε μέχρι τώρα. Η αλλαγή στην συμπεριφορά της Κάτιας είναι πλέον ξεκάθαρη, κάτι που προκαλεί την αντίδραση του Ανδρέα. Ο Λαέρτης, που κατάλαβε ότι ο Ηρακλής έβαλε να τον παρακολουθήσουν, συγκρούεται άσχημα μαζί του και παρ’ ολίγον να έρθουν στα χέρια. Η Κάτια συναντιέται ξανά με τον Στέλιο και συνεχίζει να εντυπωσιάζεται από την προσωπικότητά του.
Ο πρίγκιπας της φωτιάς | Κύκλος 1, επεισόδιο 26